Best Sale

Calvin Klein Women's Invisibles Comfort Lightly Lined Seamless Wireless Triangle Bralette Bra
Regular price
$79.20
Sale price
$79.20
.16ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT White Gold
Maidenform Women's Demi Underwire Bra, One Fab Fit Lightly Padded Bras for Women, Convertible Straps (Plus
Regular price
$56.94
Sale price
$56.94
PowerXL Air Fryer 7 QT Maxx Classic, Extra Hot Air Fry, Cook, Crisp, Broil, Roast, Bake, High Gloss Finish, Nonstick, Black
Playtex Women's Wireless Bra, 18 Hour Plus-Size T-Shirt Bras Available, Smoothing, Full Coverage, 4803, Single or 2-Pack
Regular price
$50.97
Sale price
$50.97
Instant Pot 10QT Air Fryer, 7-in-1 Functions with EvenCrisp Technology that Crisps, Broils, Bakes, Roasts, Dehydrates, Reheats & Rotisseries, Includes over 100 In-App Recipes, Stainless Steel
Regular price
$188.88
Sale price
$188.88
Breville BOV900BSS Smart Oven Air Fryer Pro and Convection Oven, Brushed Stainless Steel
Regular price
$959.85
Sale price
$959.85
Nutrichef 5.8 Quart Air Fryer | 8-1 Preset Cook Modes | Transparent Fry Bowl for Best Cooking Results | Cook Shrimp, Steak, Fries, Wings, Chicken & More | Precise Temperature Control & Time | Grey
Regular price
$229.47
Sale price
$229.47
Oster Classic Series 16-Speed Blender with Food Chopper & 6-Cup Glass Jar, Countertop Kitchen Blender, Brushed Nickel
Regular price
$408.27
Sale price
$408.27
BLACK+DECKER Countertop Blender with 6-Cup Glass Jar, 10-Speed Settings, Black, BL2010BG
Regular price
$89.67
Sale price
$89.67
Brio Bottom Loading Water Cooler Dispenser for 5 Gallon Bottles - 3 Temperatures with Hot, Room & Cold Spouts, Child Safety Lock, LED Display with Empty Bottle Alert, Stainless Steel
Regular price
$449.97
Sale price
$449.97
.10ct Diamond Heart Love Pendant Sterling Silver
.13ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT Yellow Gold
.10ct Diamond Heart Love Pendant Sterling Silver
.12ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT Yellow Gold
LO4011 - Rhodium Brass Ring with No Stone
Regular price
$2.31
Sale price
$2.31
TK1115 - High polished (no plating) Stainless Steel Ring with Top Grade Crystal in Jet
Regular price
$7.07
Sale price
$7.07
TK2942 - High polished (no plating) Stainless Steel Ring with No Stone
Regular price
$4.62
Sale price
$4.62
Mini Tws True Wireless Pro 80 Pro80 Gaming in Ear A6s Fone Noise Cancelling Earbuds Earphones Smallest Tws Headphones Headsets
Regular price
$3.64
Sale price
$3.64
Sport Neckband Bluetooth Earphone Magnetic Wireless Headphones
Regular price
$16.89
Sale price
$16.89
Bluetooth i7s TWS Wireless earbuds for Iphone Huawei Samsung
Regular price
$16.38
Sale price
$16.38
Frida Baby Thermometer, 3-in-1 Infrared Thermometer for Ear, Forehead & Touchless, Fever Thermometer for Baby, Infants, Toddlers, Kids & Adults
Regular price
$95.97
Sale price
$95.97
Frida Mom Postpartum Underwear, Disposable C-Section Panties, High-Waist, Seamless, Stretch Support for C-Section Recovery, Size Regular (28"-42"), Pack of 8
Regular price
$35.67
Sale price
$35.67
Frida Mom Nipple Cream, No-Mess Nipple Balm Moisturizer for Hydration, Gentle for Baby & Mom, 1.5fl oz
Regular price
$23.97
Sale price
$23.97
Vanity Fair Women's Beauty Back Smoothing Minimizer Bra, Minimizes Bust Line up to 1.5", Non Padded Cups up to H
Regular price
$61.17
Sale price
$61.17
Product sidebar

Product sidebar

Categories
Best Sale
Calvin Klein Women's Invisibles Comfort Lightly Lined Seamless Wireless Triangle Bralette Bra
Regular price
$79.20
Sale price
$79.20
.16ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT White Gold
Maidenform Women's Demi Underwire Bra, One Fab Fit Lightly Padded Bras for Women, Convertible Straps (Plus
Regular price
$56.94
Sale price
$56.94
PowerXL Air Fryer 7 QT Maxx Classic, Extra Hot Air Fry, Cook, Crisp, Broil, Roast, Bake, High Gloss Finish, Nonstick, Black
Playtex Women's Wireless Bra, 18 Hour Plus-Size T-Shirt Bras Available, Smoothing, Full Coverage, 4803, Single or 2-Pack
Regular price
$50.97
Sale price
$50.97
Instant Pot 10QT Air Fryer, 7-in-1 Functions with EvenCrisp Technology that Crisps, Broils, Bakes, Roasts, Dehydrates, Reheats & Rotisseries, Includes over 100 In-App Recipes, Stainless Steel
Regular price
$188.88
Sale price
$188.88
Breville BOV900BSS Smart Oven Air Fryer Pro and Convection Oven, Brushed Stainless Steel
Regular price
$959.85
Sale price
$959.85
Nutrichef 5.8 Quart Air Fryer | 8-1 Preset Cook Modes | Transparent Fry Bowl for Best Cooking Results | Cook Shrimp, Steak, Fries, Wings, Chicken & More | Precise Temperature Control & Time | Grey
Regular price
$229.47
Sale price
$229.47
Oster Classic Series 16-Speed Blender with Food Chopper & 6-Cup Glass Jar, Countertop Kitchen Blender, Brushed Nickel
Regular price
$408.27
Sale price
$408.27
BLACK+DECKER Countertop Blender with 6-Cup Glass Jar, 10-Speed Settings, Black, BL2010BG
Regular price
$89.67
Sale price
$89.67
Brio Bottom Loading Water Cooler Dispenser for 5 Gallon Bottles - 3 Temperatures with Hot, Room & Cold Spouts, Child Safety Lock, LED Display with Empty Bottle Alert, Stainless Steel
Regular price
$449.97
Sale price
$449.97
.10ct Diamond Heart Love Pendant Sterling Silver
.13ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT Yellow Gold
.10ct Diamond Heart Love Pendant Sterling Silver
.12ct Diamond Cross Religious Pendant 14KT Yellow Gold
LO4011 - Rhodium Brass Ring with No Stone
Regular price
$2.31
Sale price
$2.31
TK1115 - High polished (no plating) Stainless Steel Ring with Top Grade Crystal in Jet
Regular price
$7.07
Sale price
$7.07
TK2942 - High polished (no plating) Stainless Steel Ring with No Stone
Regular price
$4.62
Sale price
$4.62
Mini Tws True Wireless Pro 80 Pro80 Gaming in Ear A6s Fone Noise Cancelling Earbuds Earphones Smallest Tws Headphones Headsets
Regular price
$3.64
Sale price
$3.64
Sport Neckband Bluetooth Earphone Magnetic Wireless Headphones
Regular price
$16.89
Sale price
$16.89
Bluetooth i7s TWS Wireless earbuds for Iphone Huawei Samsung
Regular price
$16.38
Sale price
$16.38
Frida Baby Thermometer, 3-in-1 Infrared Thermometer for Ear, Forehead & Touchless, Fever Thermometer for Baby, Infants, Toddlers, Kids & Adults
Regular price
$95.97
Sale price
$95.97
Frida Mom Postpartum Underwear, Disposable C-Section Panties, High-Waist, Seamless, Stretch Support for C-Section Recovery, Size Regular (28"-42"), Pack of 8
Regular price
$35.67
Sale price
$35.67
Frida Mom Nipple Cream, No-Mess Nipple Balm Moisturizer for Hydration, Gentle for Baby & Mom, 1.5fl oz
Regular price
$23.97
Sale price
$23.97
Vanity Fair Women's Beauty Back Smoothing Minimizer Bra, Minimizes Bust Line up to 1.5", Non Padded Cups up to H
Regular price
$61.17
Sale price
$61.17

The Virgin & the Nightingale: Medieval Latin Lyrics - Paperback

Regular price
$18.31
Sale price
$18.31
Details
  • SKU: 9780906427569
  • Availability: In Stock
Description

by Fleur Adcock (Author)

Fleur Adcock's lively translation of this selection of medieval Latin lyrics was first published in 1983, revealing many poetic treasures hidden in for centuries in scholarly obscurity. The poems are about birds - particularly the nightingale - and young women. Most are by monks or clerics, and most are rather rude. Several are by Peter of Blois, a scholar and diplomat who turned to religion in his later years and disclaimed the brilliant erotic verses of his youth. The middle section of the book presents a selection of poems by this highly accomplished and entertaining writer - who was political secretary to Henry II and later to his widow Eleanor of Aquitaine. Many of the poems were rhymed, unlike classical Latin poetry, and wherever possible Fleur Adcock has attempted to reproduce the form and rhyme-scheme of the original. In these ratty and lively translations Fleur Adcock combines classical scholarship with her own poetic flair and technical skill. The Latin poems are printed alongside her verse translations.

Author Biography

Fleur Adcock writes about men and women, childhood, identity, roots and rootlessness, memory and loss, animals and dreams, as well as our interactions with nature and place. Her poised, ironic poems are remarkable for their wry wit, conversational tone and psychological insight, unmasking the deceptions of love or unravelling family lives. Born in New Zealand in 1934, she spent the war years in England, returning with her family to New Zealand in 1947. She emigrated to Britain in 1963, working as a librarian in London until 1979. In 1977-78 she was writer-in-residence at Charlotte Mason College of Education, Ambleside. She was Northern Arts Literary Fellow in 1979-81, living in Newcastle, becoming a freelance writer after her return to London. She received an OBE in 1996, and the Queen's Gold Medal for Poetry in 2006 for Poems 1960-2000 (Bloodaxe Books, 2000). Fleur Adcock published three pamphlets with Bloodaxe: Below Loughrigg (1979), Hotspur (1986) and Meeting the Comet (1988), as well as her translations of medieval Latin lyrics, The Virgin & the Nightingale (1983). She also published two translations of Romanian poets with Oxford University Press, Orient Express by Grete Tartler (1989) and Letters from Darkness by Daniela Crasnaru (1994). All her other collections were published by Oxford University Press until they shut down their poetry list in 1999, after which Bloodaxe published her collected poems Poems 1960-2000 (2000), followed by Dragon Talk (2010), Glass Wings (2013), The Land Ballot (2015), Hoard (2017) and The Mermaid's Purse (2021). Poems 1960-2000 and Hoard are Poetry Book Society Special Commendations while Glass Wings is a Poetry Book Society Recommendation. In October 2019 Fleur Adcock was presented with the New Zealand Prime Minister's Award for Literary Achievement in Poetry 2019 by the Rt Hon Jacinda Ardern.

Number of Pages: 96
Dimensions: 0.23 x 8.5 x 5.51 IN
Illustrated: Yes
Publication Date: June 23, 1983

RECENTLY VIEWED PRODUCTS

CUSTOMER REVIEWS